亲爱的特奥大家庭：

我怀着十分沉痛的心情写信通告，我的母亲尤尼丝·肯尼迪·施莱佛今日清晨辞世。

在她临终的时刻，如同在她漫长和充实的一生的时间里一样，她的身旁伴有她的家庭、丈夫、子女、孙儿孙女，以及许多深爱着她的人。

在最终时刻，她的身体已经虚弱，但她的胸怀坚强而充实。她的内心充盈着对上帝意志的信念。她对于过去十分知足，对于未来满怀希望。对于她毕生为之工作奋斗的人们，她心怀无限的爱和感激，而他们又对她的一生则以明晰、热爱和友情相回报。

她的心中满怀着信仰，希望和热爱。她逝世时十分安详。

此刻当我向你们——她如此深爱的特奥运动大家庭——写信的时候，不能不提以上她至死不渝的情怀，这是她毕生为智障人执言并为之贡献的动力。她常说，他们是她的“特殊的朋友”。

她对特奥运动员的信心是无穷的，她从来就如此。当她还年轻，而特奥只不过是她心中的一种想法，很少有人关怀或知道智障人。更少有人能同她分享或理解她要去唤醒这种精神的梦想，从而忽视这一被遗忘人群的潜能。虽然别人看不到，但她仍然深信不疑，在心中构思着特殊奥运，直到有一天将其在运动场上付之实施。

她相信，智障人士（单个或集体）能做出比任何人能想象到的更大的成就。她怀有无限的信心。这一信念给了她希望，相信智障人士的未来是可以彻底改变的。

她对智障人士的信任使她有了希望——一支支持者的大军，即教练、志愿者、捐助者以及其他支持者——必将兴起壮大，成为形成一个世界性人权运动的基础。这种希望使她看到了这样一个愿景——原本持怀疑态度者目睹我们运动员的成就，并且说：“是啊，我这才明白了！”希望使她看到了看不见的东西，为寡助无援者去战斗，成就不可能做到的事情。

但最为重要的是她对特奥运动员无条件的爱始终充满了她的生活。诚如Thomas Merton这位天主教熙笃会修士及社会活动家告诉我们的：“爱的真谛是使我们所爱的人完整地保持自我，而不要将他们扭曲为我们心目中理想的形象。否则，我们所爱的只是我们自己的影子而已”。

她对特奥运动员的爱就是这样。她从来不希望智障者变成不是他们自己。她毕生为之奋斗的是要使特奥运动员能够成就他们充分的潜能，从而使我们被他们所改变，迫使我们认识到我们对他们的不实推断和认知他们固有的天赋。

她经历了一场成功的战斗。她保持了信仰。虽然她也知道，为公平而奋斗的旅程尚未结束，但她知道，她历时绵久的支持者大军已经形成，他们将继承并且有朝一日实施她的愿景。在我们准备同大家说再见的时候，我们全家和我代表她，感谢您对那个梦想的共同承诺。

我的全家和我都会感到自豪和荣耀，如果您能拨冗从为纪念她的遗产而最近新建立的网站www.eunicekenndyshriver.org上了解她的一生，分享您对她的纪念，并读一读别人对她的纪念。

在她希望人人共享特奥力量的精神鼓励下，希望不仅仅您自己从这个网站上阅读和撰文，还请同您的朋友分享。

十分感谢。

国际特奥会主席/首席执行官
蒂姆西·施莱佛

2009年8月11日