国际特奥东亚区官方网站 特奥术语

网站首页 | 网站地图 | 联系我们 |
 
 
电子简报 马上订阅>>
 
      特奥简介  |  特奥宗旨  |  特奥里程碑  |  国际特奥东亚区  |  特奥术语  
特奥术语
     

词语能够为智障人打开方便之门,为他们带来更丰富、更独立的生活。词语也能制造障碍和歧视,不仅贬低了智障人士,也否定了他们的个性。
以下所叙述的词语指导经过了智障专家的进一步发展,供所有人使用这些语言时能够体现对智障人士个性和尊严的尊重。

适当的术语:

  •  参加特奥会的运动员应该称为特奥运动员,而不是特奥人。
  •  有智力障碍的个体或类别应该被称为智障人士,而不是弱智人。
  •  可以说患有智障,而不是说遭受弱智的折磨,是弱智的牺牲品等等。
  •  区别成年智障人和儿童智障人时用成年人和儿童,或者是年长的运动员和年轻的运动员。
  •  使用轮椅行走的人不能说成是坐轮椅的。
  •  用“唐氏症”来代替“先天愚型患者”。
  •  当提到特奥会的参与者时,我们称为运动员,任何情况下都不应该用引号。
  •  在书写名字时,对智障人和正常人的写法是相同的,英文书写是名在前,姓在后,中文书写则是姓在前,名在后。
  •  我们使用“肢体残疾”或“残疾”,而不是“残废”。
  •  我们使用“国际特奥会”代表这个世界性的特奥组织。 

避免使用的术语:

  •  不要使用“小孩”代表特奥运动员,成年运动员也是特奥会的组成部分。
  •  不要在特奥会前面加上任何修饰词语,除非形容某项具体的特奥活动或者仪式。
  •  在与智障人士谈话时,不要使用“不幸的”类似的形容词,智障不需要以一种消极、否定的方式加以定义。
  •  不要以耸人听闻的宣传手法来报道智障人士所取得的成绩,这些成绩应该得到鼓掌喝彩。如果我们使用一种过分的夸张手法,
     只会在公众面前造成负面影响。
  •  当我们提到智障人士的时候,要特别注意使用“特别的”这个词语,如果重复次数过多,会让人联想到特奥会很陈词滥调。
 
 
“残障其实是全球差异的另一种表现形式。让我们永远致力于促进下列基本原则,即:所有人都拥有尊严和平等。”
--联合国前秘书长科菲•安南
每一笔捐赠都将助益非浅
奉献爱心并帮助改变生活
成为周围人的楷模
担任您所在地区特奥组织的志愿者
专题与媒体
- 选手杨巍摔倒十多次仍坚持比赛
- 用爱给残疾孩子撑起一片蓝天
浏览所有专题与媒体>>
相关链接
• 特奥运动项目
• 运动员健康计划
• 融合运动
• 成为志愿者
• 幼儿运动员计划
• 加入特奥之友俱乐部
• 运动员领袖计划

 
 
主要赞助商
友情链接 参与特奥 资源中心 媒体中心
国际特奥会网站
国际特奥会KMS网站
国际特奥会七大区域网站
尤尼斯 肯尼迪 施莱佛夫人网站
特奥东亚区成员组织网站
2007特奥世界夏运会网站
2009特奥世界冬运会网站
2011特奥世界夏运会网站
运动员 / 教练员 / 志愿者
执法人员火炬跑
融合运动
家庭支持联络网
幼儿运动员计划
快来参加特奥
手拉手计划
特奥大学计划
运动员领袖计划
运动员健康计划
机能活动训练计划
特奥之友俱乐部
特奥里程碑
运动规则/教练指南
快来参加特奥课程
特奥大学计划课程
家庭支持联络网资料
幼儿运动员计划资料
运动员领袖计划资料
机能活动训练计划资料
运动员健康计划资源
筹款资源
调查研究
特奥术语
最新新闻
新闻精选
感人故事
视频中心
图片中心
电子简报
活动日历
关于我们 | 常见问题 | 留言板 | © 版权所有国际特奥东亚区 , 2009